He pai tēnei ipu rūma wai mō ngā kai kua tākai korehau me ngā kete ngāwari.
Ⅰ. Whakaahuatanga
Kei roto i te wai rūmaki he hangarau whakawhiti rere wai ahurei mō te pāmahana ā-roto ōrite. Mā te wai wera kua werahia i mua i te tāke ka taea te whakamahana me te whakahoromata tere, me te wai wera ka hangarua i muri i te tukanga hei whai hua i te pūngao.
II. Ngā Painga
- Rere ōrite o te wai: Mā te whakawhiti ahunga rere ka ōrite te poutū/whakapae, ka tukuna te wai ki waenganui o ia paepae hua kia kore ai e puta he hua mate.
- Maimoatanga HTST: Mā te wai wera kua whakamahanahia ka taea te whakahoromata i te pāmahana teitei mō te wā poto.
- Hototahi ki ngā ipu ka taea te whakarerekē te āhua: Mā te pūmau o te wai e tiaki ngā ipu i raro i ngā pāmahana tiketike.
- Te pai mō ngā kai nui/mātotoru: Mā te hurihanga ka ōrite te wera o ngā kai nui i roto i ngā kēne/mātotoru, ā, mā te wai e tiaki ngā takai i te wā e hurihanga ana.
III. Te Mātāpono Mahi
Utaina ngā kete hua, katia te tatau (kua raka mā roto i ngā raka haumaru e toru mō te haumarutanga mīhini katoa). Mā te PLC e whakahaere te whakahoromata aunoa e ai ki ngā tohutao kua whakaritea:
- Werohia te wai wera kua wera kē ki roto i te retort; rere mā roto i ngā papu rere tere me ngā paipa kua whakapaitia.
- Mā te werohanga mamaoa ka whakamahana i te wai hei whakahoromata; mā te whakawhiti rere ka tohatohahia te wera kia ōrite.
- Ka urutau te whakahaere pēhanga kua whakaritea (mā te werohanga/tukunga hau aunoa) ki ngā kēne e toru ngā wahi, ngā kēne e rua ngā wahi, ngā kete ngāwari/kirihou, me ētahi atu.
- Mā te whakaora i te wai wera i te wā e whakamatao ana ka taea te penapena pūngao.
- He tohu kei te oti te whakaoho; tangohia te uta mō te puranga e whai ake nei.
Te ōritetanga o te pāmahana: ±0.5℃; te tika o te whakahaere pēhanga: 0.05 Pae.
Ngā tono
Miraka: He kēne tine, he pounamu kirihou, he peihana/kapu, he pounamu/ipu karāhe, he putea takai ngāwari
Mīti, heihei, hōtiti takai ngāwari
He nui te rahi o te takai ngāwari mō te ika, te kaimoana
He takai ngāwari rahi nui, he kai kua rite mō te kai


- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur






