Wai Retort Wai—Pounamu Karaihe Inu Tonic
Te Rehu Wai Retort— Pehea te Mahi
Ka whakamahia e ta maatau punaha rehu wai te wai wera ngota me te pehanga taurite ki te whakahoroa i nga inu kua kapi ki te karaihe. Anei te take he pai ake:
Te tohatoha o te wera: He rite tonu te whakahaere mo ia pounamu - kaore he waahi makariri, kaore he waahi kua ngaro
Te pehanga ngawari: Ka tiakina te karaihe kia kore e pakaru i te wa e tukatuka ana te wera
Te whakamahana tere: Ka pupuri i nga reka me nga matūkai
Ma tenei tikanga, he tino tika, he pono hoki te whakahoromata, me te kore e whakararu i te reka me te kai.
Te Kawa Ka Pumau
Mai i nga ranunga huarākau ki nga tangohanga otaota, ka whakawhirinaki nga inu hauora ki nga kai tairongo. Ka taea e te whakamaroketanga kino te kino o enei mea kakara - engari ka tiakina e ta maatau mahi. Ka noho hou to inu, kia ma, kia rite ki te tikanga o te reka.
Haumaru Ka taea e koe te whakawhirinaki
Ka roa te ora o te papa
He haumaru mo te hokohoko me te kaweake
Karekau he rongoa, he matū ranei
Hangarau whakahoromata whakawhirinaki
Ka tiakina te reka me te kai
Ma ta matou punaha whakahoromata, ehara i te mea haumaru noa to inu - he utu, he mea maori, he pono.
Ka mau tonu mai i te Pounamu ki te Tukatuka
Ko te takai karaihe me te whakakorikori i runga i te wai ka pai ake te hanga, kaakaaka ake. Ka taea e ta maatau punaha whakahoki te hangarua wai me te kaha o te kaha, kia rite ki nga uara taiao o to waitohu.
Te whakahoromata haumaru. Te reka o te taiao. Te hou-roa. Ko to inu hauora e tika ana kia iti ake.


- English
- French
- German
- Portuguese
- Spanish
- Russian
- Japanese
- Korean
- Arabic
- Irish
- Greek
- Turkish
- Italian
- Danish
- Romanian
- Indonesian
- Czech
- Afrikaans
- Swedish
- Polish
- Basque
- Catalan
- Esperanto
- Hindi
- Lao
- Albanian
- Amharic
- Armenian
- Azerbaijani
- Belarusian
- Bengali
- Bosnian
- Bulgarian
- Cebuano
- Chichewa
- Corsican
- Croatian
- Dutch
- Estonian
- Filipino
- Finnish
- Frisian
- Galician
- Georgian
- Gujarati
- Haitian
- Hausa
- Hawaiian
- Hebrew
- Hmong
- Hungarian
- Icelandic
- Igbo
- Javanese
- Kannada
- Kazakh
- Khmer
- Kurdish
- Kyrgyz
- Latin
- Latvian
- Lithuanian
- Luxembou..
- Macedonian
- Malagasy
- Malay
- Malayalam
- Maltese
- Maori
- Marathi
- Mongolian
- Burmese
- Nepali
- Norwegian
- Pashto
- Persian
- Punjabi
- Serbian
- Sesotho
- Sinhala
- Slovak
- Slovenian
- Somali
- Samoan
- Scots Gaelic
- Shona
- Sindhi
- Sundanese
- Swahili
- Tajik
- Tamil
- Telugu
- Thai
- Ukrainian
- Urdu
- Uzbek
- Vietnamese
- Welsh
- Xhosa
- Yiddish
- Yoruba
- Zulu
- Kinyarwanda
- Tatar
- Oriya
- Turkmen
- Uyghur